Miscomunication

Sore-sore gue makan di sebuah JavaNet cafe, Pasar Festival bareng teman gue. Ceritanya menunggu travel sambil memanfaatkan waktu untuk mengerjakan beberapa hal. Gue memesan ice lemon tea dan french fries.

Sesudah memesan, gue berkutat dengan laptop gue, do one thing and some others. Ga lama pelayan masuk ke ruangan, “ice lemon tea?” tanya nya. Gue angkat tangan, disusul seorang cowo ekspat di belakang gue (belakangan gue tau kalau dia berasal dari Spanyol). Mungkin gara-gara posisi gue lebih dekat, pelayan kasih ice lemon tea nya ke gue.

Ga lama, si ekspat meledak amarahnya lalu memanggil si pelayan. Dia komplain (dalam bahasa Inggris) tentang dia memesan duluan, merasa dicurangi, pelayanannya jelek, mau memberi pelajaran dan sebagainya. Di akhir omelannya, dia bilang “cancel the order, cancel the order!”. Dengan wajah bingung, si pelayan bilang “oke oke”, gue rasa pelayan nya ga mengerti bahasa Inggris.

I was right. Beberapa menit kemudian ice lemon tea (tetap) diantarkan ke meja si ekspat, langsung dijawab dengan komplain “I said I cancel the order!”. Gue cuma ketawa aja dalam hati.